ページトップ

コンセプト-Concept

古典は新しい、時代を超えて変わらぬ価値を。

時代とともに、暮らしに求められるものも変わっていきます。
けれども、私たちは日本人の大切にしてきた「繊細」や「丁寧」といった感性や価値観を忘れることなく、
日々、もの作りに努めていきたいと思っています。

創作理念

竹かご

古典と現代の融合

伝統は革新の連続と考えています。
伝統に甘んじることなく、培われてきた技術を使って現代の生活に合う製品を作る。

誠実かつ繊細に

品質を第一に考えています。
竹という素材と真摯に向き合い、素材を生かし隅々まで丁寧な製品を作る。

すそ野まで美しく

全ての商品を丹精込めて作ります。
実用品などすそ野の商品にも「美しさ」を求めて作る。

竹は自然からの贈り物であり、竹工芸は素材を生かす素材工芸と考えています。
そして、竹という素材は古くから日本人の暮らしに広く親しまれ、
密接なかかわりをもってきたこともあり、癒しや和みを感じさせてくれるものです。

竹は4~5年で成長し、農薬を使わないことからも環境に優しく、
木の代替素材としても利用されるなど次世代の素材として注目されています。
私どもは21世紀に相応しい暮らしの道具として、竹製品を作り続けてまいります。

Design concept : what's new

Fusion between classics and moderns is an everlasting idea for making new and fresh bamboo crafts. We’d usually like to create new items, and we think our traditions always go together with a series of renovations, sincerely and good sensitivity.

Beautiful slope lined up : sincerity and delicacy

It will be said and handed down from generation to generation. Kohchosai Kosuga is basically rooted in 1965 at the time during business trip of Hachiroh Kosuga(president) to Kantoh district, on a beautiful morning on 15th January in 1965. He was starting from Shizuoka to Tokyo and when crossing a Fujigawa bridge, his eyes were fascinated by beautiful M’t FUJI with fresh snow on the top and with no clouds and all just beautiful transparent blue sky. He found the beauty of Fujisan in the grand, beautiful and long slope of both right and left, and he determined to design and produce beautifully lined up bamboo arts and crafts in his life. And we make much more of quality first than any others.

Thoughts for bamboo